Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Consequently, the progress of the tripartite dialogue slowed down.
Как следствие этого, прогресс в трехстороннем диалоге замедлился.
The project would help slow down desertification and sequestrate greenhouse gases.
Этот проект должен замедлить темпы опустынивания и обеспечить удаление парниковых газов.
The process to establish departmental border committees slowed down considerably following the earthquake.
Процесс создания департаментских пограничных комитетов значительно замедлился после землетрясения.
As a result, agriculture productivity growth is slowing down in many parts of the world.
По этим причинам рост производительности труда в сельском хозяйстве во многих районах мира замедлился.
Growth in all groups of countries slowed down but the setback to the developing countries was greatest.
Рост замедлился во всех группах стран, но в развивающихся странах сбой в экономике был наиболее заметным.
26. More recently, world agricultural growth has been slowing down.
26. В последнее время мировой рост объема производства сельскохозяйственной продукции замедлился.
20. In view of the forthcoming elections, it was to be expected that work on the development of the Compact would slow down.
20. Ввиду предстоящих выборов следовало ожидать, что работа над Договором замедлится.
Without this, the progress made thus far might not only slow down, but indeed, be dangerously reversed.
Без этого уже достигнутый прогресс может не только замедлиться, но фактически подвергнуться опасности быть обращенным вспять.
The current year's collections were expected to slow down during the third and fourth quarters.
Ожидается, что поступление взносов в текущем году в течение третьего и четвертого кварталов замедлится.
Recently, the repatriation process has slowed down, owing to the civil war that afflicts Afghanistan.
В последнее время процесс репатриации значительно замедлился в результате гражданской войны в Афганистане.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test