since been - Traduction Ruso

Traducción para "since been" a ruso

Since been

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

They have since been replaced.

С тех пор они заменены.

They have all since been released.

С тех пор все они были освобождены.

One of whom, had since been amnestied.

Один из них был с тех пор амнистирован.

The President has since been replaced.

Председатель с тех пор сменился.

The legislation has since been amended.

С тех пор законодательство было изменено.

It has since been revised several times.

С тех пор она неоднократно пересматривалась.

It has since been maintained at that level.

С тех пор его размер сохраняется на этом уровне.

No report has since been provided.

С тех пор никакого доклада не предоставлено.

Three additional proceedings have since been heard.

С тех пор было проведено еще три слушания.

The training has since been conducted quarterly.

С тех пор такая подготовка проводится ежеквартально.

And the shops are empty, they've long since been looted.

что магазины пусты, с тех пор как их ограбили.

This one has since been torn down.

У него есть ещё одно, с тех пор, как то было разрушено

- He's been there ever since. - Been where?

- Он там с тех пор.

Yeah, it's since been, uh, discredited, but...

Ага, с тех пор она была, ммм, дискредитирована, но...

At his criminal trial, the trial that's since been overturned.

На его уголовном процессе, Обвинение, которое с тех пор уже было отвергнуто.

We had access to a private store that has since been lost.

У нас был доступ в информационное хранилище, которое с тех пор недоступно.

I felt as you do now... but I have since been to the Sacred World many times.

Но с тех пор я много раз была в Священном Мире.

Louie, is that why you didn't come home last night? And every phone call since, been reduced to, "talk later"?

И все телефонные звонки с тех пор были сокращены до "поговорим позже"?

The message first aired approximately 40 minutes ago on Al Jazeera television and has since been re-broadcast on all the major news channels.

Запись была показана примерно 40 минут назад по каналу "Аль Джазира" и с тех пор транслируется по всем телеканалам мира.