Traducción para "she walked out" a ruso
She walked out
Ejemplos de traducción
Seven days ago... she walked out our door.
- Семь дней назад... ..она вышла за дверь.
She walked out of the hearing and disappeared.
Она вышла из зала слушаний и пропала.
Then she walked out, she just kind of crumbled. - Lois?
Потом она вышла, и упала здесь.
Her anger now spent, she walked out through the hall,
Её злость сейчас прошла, она вышла в холл,
She walked out of there and was never seen again.
Она вышла оттуда, и никто ее больше не видел.
She walked out of a packed club in the middle of her shift.
Она вышла из полного клуба, посреди своей смены.
She walked out of there with a bag of soil on each shoulder.
Она вышла оттуда с мешками с землей за плечами.
She walked out of school... went home... and put some things in order.
Она вышла из школы... пошла домой... доделала кое-какие дела.
When she walked out of the door, I thought back to the first time I saw her.
Когда она вышла, я вспомнил нашу первую встречу.
Witnesses? Uh, the guard says that he talked to her before she walked out.
Охранник говорит, что разговаривал с ней перед тем, как она вышла.
Didn't they accuse Terebyeva at first (the one who is now in a commune) because, when she walked out on her family and...gave herself, she wrote to her mother and father that she did not want to live among prejudices and was entering into a civil marriage, and it was supposedly all too rude—towards fathers, that is—and she could have spared them and written more gently?
Вон у нас обвиняли было Теребьеву (вот что теперь в коммуне), что когда она вышла из семьи и… отдалась, то написала матери и отцу, что не хочет жить среди предрассудков и вступает в гражданский брак, и что будто бы это было слишком грубо, с отцами-то, что можно было бы их пощадить, написать мягче.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test