Traducción para "she left him" a ruso
Ejemplos de traducción
Maybe she left him with a friend.
Возможно, она оставила его у друга.
She left him in charge of Barry.
Кашу заварил - тебе и расхлёбывать. Она оставила его отвечать за Бэрри.
She left him that night and came away with me.
Она оставила его той ночью и уехала со мной.
And that maybe she left him bleeding to death in his car.
И, может быть, она оставила его истекать кровью в машине.
She left him with a family that she worked for over in the Marina.
Она оставила его семье, на которую работала в Марине.
And she left him someplace safe where he'd be found quickly.
И она оставила его в безопасном месте, где его могли бы быстро найти.
Another time, she left him at a playground so she could go on a job interview.
Затем она оставила его на спортплощадке, чтобы сходить на собеседование.
As time goes by, she'll forget that Joe was a piece of shit and just remember that I was the one insisted she left him.
Пройдет время, и она забудет, то, что Джо был куском дерьма и просто будет помнить, что я был тем, кто настоял на том, что бы она оставила его.
We thought his wife would be the next logical target, especially if she left him, but if it's other men, he could blame them for breaking up his marriage.
Мы думали, его жена будет следующей логической целью, особенно если она оставила его, но если это другие мужчины, он мог бы их обвинить в том, что его брак распался.
Trying to untie the string and going to the window, to the light (all her windows were closed, despite the stuffiness), she left him completely for a few seconds and turned her back to him.
Стараясь развязать снурок и оборотясь к окну, к свету (все окна у ней были заперты, несмотря на духоту), она на несколько секунд совсем его оставила и стала к нему задом.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test