Traducción para "sensitized" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
verbo
Provisions for alerting sensitized individuals to the presence of a particular sensitizer in a mixture can be found at section 3.4.4".
Положения, касающиеся предупреждения сенсибилизированных лиц о наличии какого-либо сенсибилизирующего вещества в смеси, содержатся в разделе 3.4.4".
ANE-2 (sensitized) Ammonium nitrate 75%, water 17%, fuel/emulsifier 7%
АНЭ-2 (сенсибилизированная) аммония нитрат - 75%, вода - 17%, топливо/эмульгатор - 7%
ANE-FC (sensitized) Ammonium nitrate 75%, water 13%, fuel/emulsifier 10%
АНЭ-FС (сенсибилизированная) Аммония нитрат 75%, вода 13%, топливо/эмульгатор 10%
ANE-2 (sensitized by microballoons) Ammonium nitrate 75%, water 17%, fuel/emulsifier 7%
АНЭ-2 (сенсибилизированная микросферическим газоконденсатом) Аммония нитрат - 75%, вода - 17%, топливо/эмульгатор - 7%
ANE-J6 (sensitized by microballoons) ammonium nitrate 80%, water 13%, fuel/emulsifier 7%
АНЭ-J6 (сенсибилизированная с помощью микросферического газоконденсата) Аммония нитрат 80%, вода 13%, топливо/эмульгатор 7%
ANE-J5 (sensitized by microballoons) ammonium nitrate 71%, sodium nitrate 5%, water 18%, fuel/emulsifier 6%
АНЭ-J5 (сенсибилизированная с помощью микросферического газоконденсата) Аммония нитрат 71%, натрия нитрат 5%, вода 18%, топливо/эмульгатор 6%
ANE-G3 (sensitized by gassing) Ammonium nitrate 74%, sodium nitrate 1%, water 16%, fuel/emulsifier 9% Plate punctured.
АНЭ-G3 (сенсибилизированная путем вдувания газа) Аммония нитрат 74%, натрия нитрат 1%, вода 16%, топливо/эмульгатор 9%
The second phase is elicitation, i.e. production of a cell-mediated or antibody-mediated allergic response by exposure of a sensitized individual to an allergen.
Вторая фаза заключается в сборе информации, т.е. получении клеточно-опосредованной аллергической реакции или антителоопосредуемомой аллергической реакции путем экспозиции сенсибилизированного лица аллергену.
The method can there be used to introduce the issues into the agenda of the wage bargaining processes and thus offers a chance, despite wage autonomy, to enhance the sensitivity of Social Partners.
Этот метод может использоваться для включения определенных вопросов в процедуру согласования оплаты труда и таким образом он дает возможность, несмотря на автономность компаний в вопросах заработной платы, повышать "чувствительность" социальных партнеров.
Iodine deficiency, a common condition worldwide (reviewed by Walker 2007), can increase the sensitivity to adverse effects from thyroid-disrupting chemicals such as BDE-209 (see Dingemans 2011).
Дефицит йода, являющийся обычным явлением в разных частях света (обзор в Walker 2007), повышает чувствительность к неблагоприятным последствиям воздействия химических веществ, разрушающих щитовидную железу, таких как БДЭ-209 (см. Dingemans 2011).
Iodine deficiency, a common condition worldwide (reviewed by Walker et al. 2007), is said to increase the sensitivity to adverse effects from thyroid-disrupting chemicals such as decaBDE (Dingemans et al. 2011).
Отмечается, что дефицит йода, обычное условие в разных частях света (см. обзор в: Walker et al. 2007), повышает чувствительность к неблагоприятным последствиям воздействия химических веществ, разрушающих щитовидную железу, таких как дека-БДЭ (Dingemans et al. 2011).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test