Ejemplos de traducción
26. The scheduled work includes the finalization of a handbook by the end of 2012.
26. Запланированная работа включает завершение составления справочного руководства к концу 2012 года.
He informed the Bureau about the contributions of the Task Force to the scheduled work for the revision of the Gothenburg Protocol.
Он сообщил Президиуму о вкладе Целевой группы в запланированную работу по пересмотру Гётеборгского протокола.
In most countries, checks are carried out during scheduled work:
В большинстве стран, проверки проводятся во время плановых работ:
HRW also reported on the network of jip-kyul-so/(collection center) and ro-dong-dan-ryeon-dae/(labour training centers) camps that required forced labour from people being held for a variety of so-called crimes, including absence from scheduled work or training, travel without permission, overstaying a travel permission and other crimes.
ХРУ также сообщила о сети лагерей "чип-кел-со" (сборные пункты) и "ро-тон-дан-рен-дэ" (центры трудовой подготовки), где принудительному труду подвергаются лица, задержанные за целый ряд так называемых "преступлений", включая прогульщиков, не явившихся на плановую работу или учебу, лиц, совершивших поездки без разрешения или превысивших установленные для поездок сроки, а также за другие преступления.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test