salesmen are - Traduction Ruso

The prospective distributor must agree to purchase a large quantity of goods, which may be resold to its salesmen.

Будущий распространитель должен согласиться приобрести большое количество товаров, которые он может перепродать своим продавцам.

23. Mr. Ayman Tarabay and Mr. Mustapha Talal Mesto were working as mobile telephone salesmen.

23. Г-н Айман Тарабай и г-н Мустафа Талаль Место работали продавцами в сфере мобильной телефонной связи.

Buyers see the same relevant information as salesmen, and supply chain managers see the same relevant information as production and distribution planners.

Покупатели видят ту же значимую информацию, что и продавцы, а администраторы цепочки поставок видят ту же значимую информацию, что и сотрудники, занимающиеся планированием производства и распределения.

It covers employed persons working in Greece or abroad for employers whose headquarters are situated in Greece, as well as other categories of employed persons on a non-permanent basis, such as loaders and dischargers, private nurses, newspaper salesmen, etc.

Такая защита распространяется на лиц, работающих по найму в Греции или за границей на работодателей, чьи штаб-квартиры расположены в Греции, а также на другие категории лиц, работающих по найму на непостоянной основе - например, грузчиков или разгрузчиков, частных медсестер, продавцов газет и т.д.

Such a penalty also applies to physicians, surgeons, unqualified medical practitioners, midwives, pharmacists and their assistants, manufacturers or salesmen of chemical products and students of medicine who have knowingly supplied or used the methods which have caused the abortion or brought about the death.

112. Отягчающим обстоятельством с увеличением срока наказания наполовину считается: если виновным является муж пациентки и если врачи, хирурги, знахари, акушерки, фармацевты, их практиканты и помощники, производители или продавцы химических веществ и студенты-медики сознательно предоставляют или применяют средства, приводящие к прерыванию беременности или смерти.

Salesmen are supposed to help each other out.

Продавцы должны помогать друг другу.

The bastard. Five salesmen are laid off, he's going to a Broadway show tonight.

Пять продавцов уволены, а он идет сегодня вечером на бродвейское шоу.