Traducción para "said that i had" a ruso
Said that i had
  • сказал, что у меня
  • говорит, что я имел
Ejemplos de traducción
сказал, что у меня
When I addressed the General Assembly 12 months ago, I said that I had chosen "opportunity and participation" as the main theme and goal of my policy as Minister for Foreign Affairs.
Когда год назад я выступал в Генеральной Ассамблее, я сказал, что сделал выбор в пользу "возможностей и участия" в качестве основной темы и цели моей политики на посту министра иностранных дел.
I said that I had been asked by the Council to seek from the Government of Iraq the assurance that it would meet the requirements of the Council, in particular, that no sites would be designated as off-limits to inspection.
Я сказал, что Совет просил меня получить от правительства Ирака заверения в том, что оно будет выполнять требования Совета, в частности в отношении того, что ни один объект не будет объявлен закрытым для доступа на него инспекторов.
He said that I had a beautiful family.
Он сказал, что у меня чудесная семья.
No-one said that I had an awful voice.
Никто не сказал, что у меня ужасный голос.
No, she only said that I had very pretty eyelashes.
Нет, она сказала, что у меня красивые ресницы.
So you know when the psychic said that I had mom issues?
Помнишь, когда та ясновидящая сказала, что у меня проблемы с матерью?
That I... that I said that I had feelings for you?
То что я... То что я сказал, что у меня есть чувства к вам?
It was Karen that said that I had talent for dealing with the victim.
- Это Карен отоговорила меня, сказала, что у меня есть талант общения с жертвами.
He said... that I had too much to offer, too much life to live.
Он сказал.... что у меня есть, что предложить миру, жизнь, которую нужно прожить.
The deputy director said that I had a tendency to go beyond the scope of my assigned investigations.
Заместитель директора сказал, что у меня есть склонность выходить за рамки порученного мне задания.
Well, when I said that I had a plan, I meant that I have to plan the plan.
Ну, когда я сказала, что у меня есть план, Я имела в виду, что должна спланировать план.
Well, you said that I had the right to an attorney, and he said that you couldn't keep me anymore.
Ну, вы сказали, что у меня было право на адвоката, и он сказал, что вы больше не можете меня удерживать.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test