Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
In time to go to the ball. So if you want to think aut what I said And are willing to give me a second chance,
Так что, если ты хочешь подумать о том, что я сказал, и сможешь дать мне второй шанс - сочту за честь сопровождать тебя.
‘I said that it was a hard choice,’ said Aragorn.
– Я же сказал, что у нас трудный выбор, – повторил Арагорн. – Так на чем порешим?
said Bofur. “And pork-pie and salad,” said Bombur.
– крикнул Бофур. -Салата и пирога со свининой! – не удержался Бомбур.
he said. “Yes,” said Ford Prefect, “it’s dark.” “No light,” said Arthur Dent. “Dark, no light.”
– Темно, – сообщил он. – Да, – согласился Форд. – Темно. – Света нет, – сказал Артур. – Темно, света нет.
"There you are, sir," he said. "The housekeeper said you'd be here."
– Вы здесь, господин, – с облегчением сказал он. – Домоправительница так и сказала, что вы, наверное, здесь…
“Yes,” said Ford and Trillian. “For lots of money,” said Zaphod.
– Да, – хором сказали Форд с Триллиан. – За большие денежки, – добавил Зафод.
“I’m a what?” said Harry. “A Parselmouth!” said Ron. “You can talk to snakes!” “I know,” said Harry.
— Так ты, значит, змееуст, — сказал Рон. — Кто-кто? — не понял Гарри. — Змееуст. Змееязычный волшебник. То есть умеешь говорить со змеями.
Jim,» he said, «are you afraid of blood?» «No, sir,» said I.
Джим, – обратился он ко мне, – ты не боишься крови? – Нет, сэр, – сказал я.
The voice snapped off. “Oh,” said Trillian. “Er…” said Arthur.
Голос раздраженно оборвался. – Ой, – сказала Триллиан. – Эээ… – сказал Артур.
Certain things that should not have been said, and are now regretted.
Определенные вещи, которые не стоило говорить, и за которые стоит раскаяться.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test