Ejemplos de traducción
UNICEF has refurbished three institutes for disabled children, providing room heaters, bed linen, school supplies and toys and games.
ЮНИСЕФ оказал помощь трем учреждениям для детей-инвалидов, предоставив им комнатные обогреватели, постельное белье, школьные принадлежности, игрушки и игры.
Provision is made for the cost of overhaul of crew-assisted weapons and maintenance of mine searcher ($59,000), spare parts and maintenance for observation equipment ($300,000), office machines, electronic equipment and teleprinters ($125,000), generators ($35,000), air-conditioners, walk-in freezers, and alternators ($239,000), third-line repair for generators, including requirements for air, fuel and oil filters, engines and water pumps ($200,000), POL equipment and parts, including third-line repair, heating, refrigeration and kitchen equipment, warm/cold workshop and repair of room heaters ($100,000), fire-fighting and medical equipment and other miscellaneous equipment ($110,000).
Средства ассигнуются для покрытия расходов, связанных с ремонтом группового оружия и техническим обслуживанием дорожного миноискателя (59 000 долл. США), приобретением запасных частей и эксплуатацией оборудования для ведения наблюдения (300 000 долл. США), оргтехники, электронного оборудования и телетайпов (125 000 долл. США), генераторов (35 000 долл. США), кондиционеров воздуха, стационарных морозильных камер и генераторов переменного тока (239 000 долл. США), проведением капитального ремонта генераторов, включая обеспечение потребностей в воздушных, топливных и масляных фильтрах, электромоторах и водных насосах (200 000 долл. США), ГСМ и запасных частях, а также проведение капитального ремонта обогревательного, холодильного и кухонного оборудования, оборудования цеха приготовления горячей и холодной пищи, и ремонт комнатных обогревателей (100 000 долл. США), противопожарного и медицинского оборудования и прочего различного имущества (110 000 долл. США).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test