Ejemplos de traducción
Unemployment continues to rise.
Продолжает расти безработица.
Numbers continue to rise.
Их число продолжает расти.
The number of prisoners continues to rise.
Численность заключенных продолжает расти.
And global temperatures continue to rise.
А глобальные температуры продолжают расти.
Staff departures are on the rise.
Продолжает расти и число увольняющихся сотрудников.
FIAA legal costs continue to rise.
Судебные издержки ФИАА продолжают расти.
Meanwhile, student numbers have continued to rise.
Однако число студентов продолжало расти.
In the meantime, the continent's population continues to rise.
Одновременно с этим население континента продолжает расти.
In all probability, it will continue to rise in the decades ahead.
По всей вероятности, он будет продолжать расти и в последующие десятилетия.
The number of acts of violence against children was on the rise.
Количество случаев насилия над детьми продолжало расти.