Traducción para "rather surprising" a ruso
Ejemplos de traducción
In that connection, it was rather surprising that the National Centre for Human Rights had received practically no complaints.
Довольно удивительно в этой связи, что Национальный центр по правам человека практически не получает обращений с жалобами.
In addition, he recounted a rather surprising family history which he said lay behind the problems encountered by the radio station.
Кроме того, он рассказал одну довольно удивительную семейную историю, которая, по его мнению, лежит у истоков проблем радио "Бракосс".
The "Identification of Foreign Holders" promulgated in the 2001 NRE Law is rather surprising in a country considered a pioneer in the continental European financial securities field.
112. Положение об идентификации иностранных держателей, предусмотренное в Законе о НЭР 2001 года, представляется довольно удивительным для страны, считающейся в континентальной Европе первопроходцем в области финансовых ценных бумаг.
Yet it is rather surprising that recent reports on the problem give the impression that, despite all that has been done, the drug situation is in many respects the same as it was some years ago.
Тем не менее, довольно удивительно, что недавние доклады по этой проблеме создают впечатление, что, несмотря на все, что было сделано, проблема наркотиков во многих отношениях остается такой же, как это было несколько лет назад.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test