Traducción para "quite as bad" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
There is something reassuring in this; they are consumers too, and the feeling that nothing is quite as good as it appears or quite as bad, is a common one.
В этом есть что-то обнадеживающее; они, как и все мы, являются потребителями и сознают, что не все столь хорошо или плохо, как это может показаться.
Well, it's not quite as bad as that, but sometimes it needs a lot of watching.
Возможно, мир не так плох, но иногда к нему стоит приглядываться.
Yeah, but if you got your family to help you get through it, it's not quite as bad.
Да, но если у тебя есть семья, которая тебя поддержит, то всё не так плохо.
Each day I call on Mama in the afternoon, and although she doesn't look quite as bad as the doctors warned me, she'll never again be able to leave her rooms, far less go out in public.
Я навещаю маму каждый день, и хотя она выглядит не так плохо, как мне расписывали доктора, очевидно, что она больше не сможет выйти из своих покоев, а уж тем более появиться на публике.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test