prepared before - Traduction Ruso

Traducción para "prepared before" a ruso

Prepared before

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

подготовлены до

подготовлены до

The verdict appeared to have been prepared before the trial.

Представляется, что решение суда было подготовлено еще до проведения судебного заседания.

Perhaps specific proposals could be prepared before the next session.

До начала следующей сессии могли бы быть подготовлены конкретные предложения.

Each step requires careful preparation before being carried out.

Каждый этап должен быть тщательно подготовлен до его выполнения.

Other reports ought to be prepared before the first reading in 2000.

Другие доклады должны быть подготовлены до проведения первого чтения в 2000 году.

45 EFA plans (63 per cent) were now in place - 41 of these were prepared before the World Education Forum;

- на настоящий момент подготовлены 45 планов по ОДВ (63%) 41 из которых был подготовлен до Всемирного форума по образованию;

The Advisory Committee was informed that the estimates were prepared before a dramatic increase in the number of cases.

Консультативный комитет был проинформирован о том, что смета была подготовлена для резкого увеличения числа дел.

Consequently, it is possible that additional iterations of some of the proposals will be prepared before the Twenty-Third Meeting of the Parties.

Как следствие, возможно, что до двадцать третьего Совещания Сторон будут подготовлены дополнительные изменения некоторых предложений.

Consequently, it is likely that additional iterations of some of the proposals will be prepared before the Twenty-Second Meeting of the Parties.

Как следствие, есть вероятность того, что до двадцать второго Совещания Сторон будут подготовлены дополнительные изменения некоторых предложений.

b A portion of the Netherlands' report was prepared before the adoption of the reporting framework and has not yet been updated.

b/ Часть доклада Нидерландов была подготовлена до утверждения механизма представления докладов и пока не обновлена.

Consequently, it is possible that additional iterations of some of the proposals will be prepared before the Twenty-Fourth Meeting of the Parties.

Как следствие существует вероятность того, что до двадцать четвертого Совещания Сторон будут подготовлены дополнительные редакции некоторых предложений.