Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
verbo
B. Causes, predisposing factors and treatment of noma
В. Причины, предрасполагающие факторы и лечение номы
These may be classified as underlying, or predisposing, factors and enabling factors.
Они могут быть классифицированы как лежащие в основе или предрасполагающие факторы и стимулирующие факторы.
40. First, malnutrition is considered to be the major predisposing factor for noma.
40. Во-первых, основным предрасполагающим фактором возникновения номы считается недоедание.
It is a disease of extreme poverty, the main predisposing factor of which is malnutrition.
Эта болезнь порождается крайней нищетой, а ее основным предрасполагающим фактором является недоедание.
Better yet, its enormous land and water resources predispose the continent to become the world's breadbasket.
Более того, ее огромные земельные и водные ресурсы предрасполагают к тому, что этот континент станет житницей мира.
Three sets of factors that can be discerned in analysing ethnic conflicts are: historical factors, predisposing factors and triggering factors.
При анализе данного явления можно выделить три категории факторов: исторические факторы, предрасполагающие факторы и лавинообразные факторы.
In other parts of Europe air pollution is considered to act as a predisposing, accompanying or locally even triggering factor.
В других районах Европы загрязнение воздуха рассматривается в качестве предрасполагающего, сопровождающего, а на местном уровне даже возбуждающего фактора.
33. The historical, predisposing and triggering factors and conditions can often give warnings of potential ethnic conflict.
33. Исторические, предрасполагающие к лавинообразные факторы и условия зачастую служат признаками, предупреждающими о возможном этническом конфликте.
48. By addressing the predisposing factors to noma, the occurrence of this disorder can be lowered; a comprehensive perspective is needed.
48. Заболеваемость номой можно снизить за счет устранения предрасполагающих факторов этой болезни; существует необходимость в разработке соответствующей всеобъемлющей перспективы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test