Ejemplos de traducción
Citrus, pome fruit, vineyards Oral Contact
цитрусовые, мясистый семечковый плод, виноград
2x1.05 Citrus, pome fruits vine grapes 3x0.84
цитрусовые, мясистые семечковые плоды, виноград винный
Azinphos-methyl was used as an insecticide on pome fruit, stone fruit, garden blueberries, strawberries, cabbage and ornamentals.
Азинфос-метил применялся в качестве инсектицида для семечковых плодов, костянки, садовой черники, земляники, капусты и декоративных растений.
The use prior to the ban was as an insecticide for pome fruit, stone fruit, garden blueberries, strawberries, cabbages and ornamentals.
До введения запрета это вещество использовалось в качестве инсектицида для обработки семечковых плодов, косточковых плодов, садовой голубики, клубники, капусты и декоративных растений.
According to the European Union notification, methamidophos was used as an insecticide on the following crops: pome fruit, stone fruit (peaches and apricots), tomatoes, flowering brassica (cauliflower and broccoli), head cabbage, cotton seed, soybeans, potatoes, cereals, sugar/fodder beet, tobacco.
Согласно уведомлению Европейского союза, метамидофос используется в качестве инсектицида для обработки следующих культур: семечковых плодов, косточковых плодов (персики и абрикосы), помидоров, цветоносной капусты (цветной капусты и брокколи), белокочанной капусты, семян хлопчатника, сои, картофеля, зерновых , сахарной/кормовой свеклы, табака.
According to the European Union notification, methamidophos was used as an insecticide on the following crops: pome fruit, stone fruit (peach and apricot), tomato, flowering brassica (cauliflower and broccoli), head cabbage, cotton seed, soybean, potato, cereals, sugar/fodder beet, tobacco.
Согласно уведомлению Европейского союза, метамидофос используется в качестве инсектицида для обработки следующих культур: семечковых плодов, косточковых плодов (персик и абрикос), помидоров, цветоносной капусты (цветной капусты и брокколи), белокочанной капусты, семян хлопчатника, сои, картофеля, зерновых , сахарной/кормовой свеклы, табака.
Asparagus (planting material); Chicory; Cucurbits; Cut flowers (excluding roses and chrysanthemums); Cut flowers (chrysanthemums); Leeks and onions - planting stock; Lettuce and endive - protected; Nursery; Pepper, Eggplant - protected; Orchard - pome fruit and berries - replant; Strawberry runners; Tomatoes - protected; Tree nursery
Спаржа (посадочный материал); цикорий; тыква; цветы на срезку (за исключением роз и хризантем); цветы на срезку (хризантемы); лук-порей и лук репчатый - посадочный материал; салат-латук и эндивий - в защищенных условиях; селекционный питомник; перец, баклажаны - в защищенных условиях; фруктовые деревья - семечковые плоды и ягоды - обработка почвы перед повторной посадкой; клубничные побеги; помидоры - в защищенных условиях; лесопитомник
Asparagus (planting material) (0.63); Chicory (0.18); Cucurbits (0.61); Cut flowers (excluding roses and chrysanthemum) (4); Cut flowers (chrysanthemum) (1.12); Leeks and onions - planting stock (0.66); Lettuce and endive - protected (25.19); Nursery (0.9); Orchard - pome fruit and berries - replant (1.35); Pepper, eggplant - protected (3); Strawberry runners (3.4); Tomatoes - protected (5.7); Tree nursery (0.23)
Спаржа (посадочный материал) (0,63); цикорий (0,18); тыква (0,61); цветы на срезку (за исключением роз и хризантем) (4); цветы на срезку (хризантемы) (1,12); лук-порей и лук репчатый - посадочный материал (0,66); салат-латук и эндивий - в защищенных условиях (25,19); питомник (0,9); фруктовые деревья - семечковые плоды и ягоды - обработка почвы перед повторной посадкой (1,35); перец, баклажаны - в защищенных условиях (3); клубничные побеги (3,4); помидоры - в защищенных условиях (5,7); лесопитомник (0,23)
Endosulfan was used in the European Community as a non-systemic insecticide with acaricidal properties on arable crops and in greenhouses in agriculture, horticulture, orchards, forestry and nurseries to control numerous chewing, sucking and boring insect pests and mites in a wide variety of crops including citrus, hazelnut, pome fruits, stone fruits, berries and small fruit, table and wine grapes, root and tubular vegetables, sugar beet, fruiting vegetables, tomatoes, cucurbits inedible peel, pepper, potatoes, olives, hops, sugar cane, tobacco, alfalfa, mushrooms, vegetables, ornamentals, glasshouse crops, cotton.
Эндосульфан используется в Европейском сообществе в качестве несистемного инсектицида, обладающего акарицидными свойствами, для обработки пахотных и тепличных культур в сельском хозяйстве, цветоводстве, фруктоводстве, лесном хозяйстве и питомниках для борьбы с различными грызущими, сосущими и сверлящими насекомыми-вредителями и клещами, обитающими в самых различных сельскохозяйственных культурах, включая цитрусовые, лесной орех, семечковые плоды, косточковые, ягодные и кустовые культуры, столовые и винные сорта винограда, овощные корнеплоды и клубнеплоды, сахарную свеклу, плодоносящие овощи, томаты, несъедобную кожуру тыквы, перец, картофель, оливки, хмель, сахарный тростник, табак, люцерну, грибы, овощи, декоративные растения, тепличные культуры, хлопок.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test