Ejemplos de traducción
Calculate the oxidising power of the gas mixture
Рассчитать окислительную способность газовой смеси
ISO 10156: 1990 flammability and oxidising ability
ISO 10156: 1990 воспламеняемость и окислительная способность
Countries where bleeder ventilation is used have the best cost to return ratio where a relatively small oxidiser can be installed on a high methane concentration shaft (up to say 2% CH4).
Страны, использующие схему проветривания с изолированным газоотводом, характеризуются наибольшим коэффициентом "выгоды-издержки", когда в стволе с высоким содержанием метана (до 2% СН4) может быть установлен относительно небольшой окислительный блок.
the classification of solid oxidising substances
классификация твердых окисляющих веществ;
= total number of oxidising gases in the mixture;
= общее число окисляющих газов в смеси;
Therefore the mixture is not considered as an oxidising gas.".
Поэтому смесь не рассматривается как окисляющий газ".
Oxidising gas atmosphere in rotary kilns;
d) атмосфера из окисляющего газа в ротационных печах;
This may then be oxidised as the flue gas cools down.
Затем она может окисляться по мере охлаждения дымовых газов.
xi = molar fraction of the i:th oxidising gas in the mixture;
xi = молярная доля окисляющего газа i в смеси;
- Compressed gases: asphyxiant (A), oxidising (O) and flammable (F).
сжатые газы: удушающие (A), окисляющие (O) и воспламеняющиеся (F);
Ci = coefficient of oxygen equivalency of the i:th oxidising gas in the mixture;
Ci = коэффициент кислородной эквивалентности окисляющего га за i в смеси;
The classification method described in ISO 10156 uses the criterion that a gas mixture should be considered as more oxidising than air if the oxidising power of the gas mixture is higher than 0.235 (23.5%).
Метод классификации описан в ISO 10156 с использованием следующего критерия: газовую смесь следует рассматривать как более окисляющую, чем воздух, если окисляющая способность газовой смеси превышает 0,235 (23,5%).
It is forbidden to carry oxidising substances or substances with an oxidising subsidiary risk together with substances from another danger class.
Запрещается перевозить окисляющие вещества или вещества, представляющие дополнительную опасность окисления, вместе с веществами, отнесенными к какому-либо другому классу опасности.
They'll have bought cheap Russian carbon fibre that somehow oxidises.
Они закупят дешевое российское углеродное волокно, которое каким-нибудь образом окисляется.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test