output of - Traduction Ruso

AIS output speed

Скорость вывода АИС

AIS output port

Порт вывода АИС

(d) Provides output of data.

d) осуществлять вывод данных.

Data output from control device

Вывод данных из контрольного устройства

Main conclusion and output under CES

Основные выводы и итоги в рамках КЕС

Lower output owing to the withdrawal of ONUB

Более низкий показатель объясняется выводом ОНЮБ

output data to additional external devices,

- вывод данных на дополнительные внешние устройства,

Change the state of the output by InputOutputControlByIdentifier Service.

регулировка канала вывода данных с помощью функции InputOutputControlByIdentifier.

F. Access, output and interface systems

F. Системы доступа, вывода и сопряжения 24 - 26 9

Intermediate forms such as the output of a pre-processor or translator are not allowed.

Промежуточные формы, такие, как вывод предпроцессора или конвертора, не допускаются.

Output signal specification:

Характеристики сигнала на выходе:

input / output voltage

Уровень напряжения на входе/выходе

After investigation ("output" statistics)

После расследования (статистика "на выходе")

Distribution systems. Output Regional

а) распределительных систем Выход региональный

Output points - metering stations for :

Пункты выхода - измерительные станции для:

max. output power [W]

максимальная мощность на выходе [Вт]

B - Output points (marked Output ) - output places where there are transfer - metering stations equipped with commercial metering of quality and quantity

В - Пункты выхода (обозначаются словом "выход") - места отвода газа, в которых размещены передаточно-измерительные станции, оснащенные промышленным оборудованием для измерения количественных и качественных параметров

uout is the output voltage level, V

uout − уровень напряжения на выходе, в В,

25. The outputs of the project will be:

25. На выходе проекта планируется получить следующие результаты:

Ethylene output capacity: 600,000 Mg/a

Выход этилена: 600 000 млн. г/год

This guy designed a cryptographic attack so that the output of the infected cryptosystem could be computationally indistinguishable from the output of the corresponding uninfected cryptosystem.

Этот парень разработал криптографическую атаку, так что выход из заражённой криптосистемы может вычислительно ничем не отличаться от выхода из аналогичной незаражённой криптосистемы.

Couldn't you modify the subspace field output of the deflector generators to create a low-level field around the station?

Можешь ли ты изменить выход подпространственного поля генераторов дефлектора, чтобы создать низкоуровневое поле вокруг станции?

Fueled by a matter/ antimatter reaction, which produces a maximum output of 4,000 teradynes per second, providing power for faster- than-light propulsion.

Работает на основе реакции материи/антиматерии, что дает максимальный выход в 4000 терадинов в секунду, достаточный для движения быстрее скорости света.