Ejemplos de traducción
she'll grow out of it.
она вырастет из этого.
He grows out of it.
- Он вырастет из этого.
- You'll grow out of it.
- Ты вырастешь из этого.
They'll grow out of it.
Они вырастут из этого.
-Leave Mommy out of it.
- Исключим маму из этого.
Get anything out of it?
Что-нибудь вынес из этого?
-l'll get out of it.
- Я выпутаюсь из этого. - Спасибо.
What came out of it?
Ну и что из этого вышло?
We're well out of it!
Из этого ничего хорошего не вышло!
But he grew out of it.
Но он вырос из этого.
squeezed out of it?
очарования из него?
Burst out of it, you know.
Выбраться из него.
Leave them out of it.
Оставьте их из него.
You grow out of it.
Ты вырос из него.
Annika gets out of it.
Анника выходит из него.
- They make money out of it.
- Из него делают деньги.
Promise to jump out of it?
Обещаешь из него выпрыгнуть?
Make an institution out of it
Сделать из него институт
Broke the shit out of it.
Выбил из него дерьмо.
You've done well - got out of it.
Хорошо вышел из него.
He’s found out everything he needs, and now he’s got Dumbledore out of the way.
Он узнал все, что ему надо, и дождался, пока Дамблдор уедет.
And out of it came something that made Harry let out a long, piercing scream unheard by anyone—
И глазам Гарри предстало чудовище, при виде которого Гарри издал долгий, пронзительный крик, который, понятное дело, никто кроме него не услышал.