Traducción para "on nature" a ruso
Ejemplos de traducción
6. "Nature" in the context of the Platform refers to the natural world with an emphasis on biodiversity.
6. <<Природа>> в контексте Платформы относится к миру природы с упором на биоразнообразие.
A. The nature of crises
А. Природа кризисов
Nature and biodiversity
Природа и биоразнообразие
Respect for nature.
Уважение к природе.
The nature of crises
Природа кризисов
I'm willing to take a gamble on nature over nurture.
Я готова рискнуть поставить на природу против воспитания.
The children need to be baking, they should be singing, they should be doing art and going on nature walks and doing all these things because there's this very short time that they're allowed to be children.
Дети должны учиться печь, петь, рисовать, гулять на природе, наслаждаться этим, потому что пора детства проходит быстро.
Yes, nature is full of mockery!
Да, природа насмешлива!
What is the nature of time?
Какова природа времени?
Nature does nothing for him, he does all for himself.
Природа ничего не делает за него; он все делает сам.
Human nature is so prone to fall into it!
Снисхождение к собственной персоне свойственно человеческой природе.
Splitting it is an act of violation, it is against nature.
Расколоть ее, значит совершить противное природе насилие.
The hoarding drive is boundless in its nature.
Стремление к накоплению сокровищ по природе своей безмерно.
But is it so? Is it the case that my nature is conquered entirely?
Но правда ли это? Правда ли, что моя природа побеждена теперь совершенно?
And whose intelligence at that time dictated its laws to nature?
И чей рассудок диктовал тогда свои законы природе?
“Of course, she doesn't deserve to be alive,” the officer remarked, “but that's nature.”
— Конечно, она недостойна жить, — заметил офицер, — но ведь тут природа.
The very nature of the circulation of commodities produces a semblance of the opposite.
Сама природа товарного обращения порождает как раз противоположную видимость.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test