Traducción para "of night" a ruso
Ejemplos de traducción
by day and by night:
- ночью и днем:
Never shall I forget that night, the first night in camp, which has turned my life into one long night, seven times cursed and seven times sealed ...
<<Я никогда не забуду ту ночь -- первую ночь в лагере, которая превратила мою жизнь в длинную ночь, трижды проклятую и трижды обреченную...
It was night, and there was no lighting.
Была ночь, и никакого освещения не было.
On the night of 15 October 1996, we took the forest trail to Masisi and spent the night there.
Ночью 15 октября 1996 года мы направились через лес к Масиси, где и провели ночь.
No gloom of night.
Ни мрак ночи...
- A couple of nights?
- На пару ночей?
Couple of nights ago.
Пару ночей назад.
"Dark-of-night award"?
"Награда темнота ночи"?
This kind of night...
Что за ночь...
That time of night?
Ночью в это время?
Same time of night.
То же время ночи.
- To the Isle of Night.
- Острова Ночи. - Отлично!
-Just a couple of nights.
- Всего пару ночей.
-At this time of night?
Прямо посреди ночи?
And I must remember this night , he thought. And remembering it, I must remember other nights .
«Да, я запомню эту ночь, – сказал он себе. – А с ней я буду помнить и те… другие ночи».
Who was by him at night?
– А кто из вас там был ночью?
This is night, Diddykins.
— А сейчас что, не ночь, Дадлик?
The night deepened.
Ночь становилась все темнее.
Nothing further happened that night.
Больше ночью ничего не случилось.
Bin celebratin’ all night!”
Я того… всю ночь праздновал…
That was the end of the night's business.
Так окончились события этой ночи.
Night slowly passed.
Медленно тянулась ночь.
The night passed slowly.
Долго тянулась ночь.
I'll spend the night here, beside...”
Я ночую здесь подле…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test