of infection - Traduction Ruso

The most common infections are infections of the urinary tract and pneumonia.

Наиболее распространенными инфекциями являются инфекции мочевыводящих путей и пневмония.

– Puerperal infections;

- послеродовые инфекции;

:: Recurrent infections.

- рецидивные инфекции.

The term "sexually transmitted infections" has been adopted, as it better incorporates asymptomatic infections.

Термин "инфекции, передаваемые половым путем", был принят потому, что он включает бессимптомные инфекции.

87. The main communicable and non-communicable diseases are malaria, respiratory infections, helminth infections, diarrhoeal diseases, skin diseases, genito-urinary diseases, sexually transmitted infections, injuries, anaemia, eye infections and malnutrition.

87. Основными инфекционными и неинфекционными заболеваниями являются: малярия, респираторные инфекции, глистные инфекции, диарея, кожные заболевания, заболевания мочеполовой системы, передаваемые половым путем инфекции, травмы, анемия, глазные инфекции, недоедание.

Primary infection: weak mosaics; secondary infection: more or less marked mosaic symptoms

Первичная инфекция: легкая мозаика; вторичная инфекция: мозаика может быть едва различимой или более заметной

12.6 The major causes of morbidity are communicable diseases, with high numbers of skin infections, acute respiratory infections (ARI), eye infections, filariasis and tuberculosis.

12.6 Основными причинами заболеваний являются инфекции, среди которых высокий процент кожных инфекций, острых респираторных заболеваний (ОРЗ), глазных инфекций, филяриатоза и туберкулеза.

Further, co-infection with sexually transmitted infections (including gonorrhoea, chlamydia, syphilis, and herpes simplex virus) increases susceptibility to HIV infection and likewise increases the infectivity of people living with HIV.

Кроме того, сочетание с передаваемыми половым путем инфекциями (включая гонорею, хламидиоз, сифилис, вирус простого герпеса) повышает уязвимость перед инфекцией ВИЧ и снижает стойкость перед инфекциями людей, живущих с ВИЧ.

Infection, maternal tetanus

Инфекция, послеродовой столбняк

Preventing manageable infections;

- предотвращение управляемых инфекций;

Classic presentation of infection.

Классический показатель инфекции.

They're wary of infections.

Они опасаются инфекций.

There's no sign of infection.

Нет признаков инфекции.

It's some sort of infection.

Какая-то инфекция.

It's some kind of infection.

Это какая-то инфекция.

Like some kind of infection?

Например, какая-нибудь инфекция?

Show me evidence of infection.

Покажите мне доказательства инфекции.

There is a huge risk of infection.

Велик риск инфекции.

~ There might be some risk of infection.

— Есть опасность инфекции.

At about the chance of infection?

Но как же инфекция?