Traducción para "observational" a ruso
Observational
adjetivo
Ejemplos de traducción
:: Construction of observation towers, underground shelters in 4 observation sites
:: Сооружение наблюдательных вышек, подземных убежищ в 4 наблюдательных пунктах
Maintenance of 11 level-1 observation posts, 9 level-2 observation posts and demolition and clearance of 13 observation posts along the buffer zone
Эксплуатация 11 наблюдательных постов первого уровня, 9 наблюдательных постов второго уровня и демонтаж и расчистка 13 наблюдательных постов вдоль границы буферной зоны
Binoculars, observation-post
Бинокли, для наблюдательных пунктов
Kodori observation post
Наблюдательный пункт в Кодори
Observer Research Foundation
Наблюдательный исследовательский фонд
584,000 troop-manned observation post person days (10 troops per observation post, x 40 observation posts per sector, x 4 sectors x 365 days)
:: Работа на наблюдательных пунктах в объеме 584 000 человеко-дней (10 военнослужащих на наблюдательный пункт 40 наблюдательных пунктов на сектор 4 сектора 365 дней)
Land for observation posts
Земельные участки под наблюдательные посты
Manned observation post person days (daily average of 2,674 manned observation post person days)
человеко-дней дежурства на наблюдательных пунктах (ежедневно в среднем 2674 человеко-дня дежурства на наблюдательных пунктах)
At the time of the incident, United Nations personnel at observation post 71 observed 10 individuals in a Syrian Arab armed forces communications post north of the observation post looking through binoculars towards observation post 73.
В момент инцидента персонал Организации Объединенных Наций на наблюдательном посту 71 заметил, как 10 человек на коммуникационном посту Сирийских вооруженных сил к северу от наблюдательного поста смотрели через бинокли в направлении наблюдательного поста 73.
P-166 (observation/patrol)
P-166 (наблюдательный/ патрульный)
Hmm, selectively observant.
Гмм, избирательно наблюдательным.
Observant and ambitious.
Наблюдательны и амбициозны.
Inspector Observant's phone.
- Телефон наблюдательного инспектора.
You're exceptionally observant.
Вы исключительно наблюдательны.
Observation, anticipation, control.
Наблюдательность, интуиция, контроль.
Very observant, Doctor.
Очень наблюдательно, доктор.
That observation hurts.
Твоя наблюдательность меня добьет.
Very observant, Professor.
Какой вы наблюдательный, профессор.
~ Commendable powers of observation, Major.
- Похвальная наблюдательность, майор.
Amazing powers of observation, Detective.
Поразительная наблюдательность, детектив.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test