noise was - Traduction Ruso

Traducción para "noise was" a ruso

Noise was

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

шум был
шум

шум был

The noise was terrible.

Шум был ужасный.

The noise was deafening.

Шум был оглушительный.

Background noise was different --

Фоновые шумы были разные.

-Not mom. She wondered what all that noise was.

Спрашивает, что за шум был.

The noise was the sound of radiation, the afterglow of Gamow's Big Bang. THUNDEROUS BANG

шум был звуком радиации послесвечением Большого взрыва Гамова.

There was a noise in the night like a wind coming up the valley.

Ночью и впрямь поднялся шум, будто ветер свищет в долине.

There was a growling sound outside, and a noise as of some great animal scuffling at the door.

Снаружи слышались рычание и шум, будто у двери топтались огромные звери.

шум

The noise was distressing.

Шум выводил из себя.

What noise was that?

Что это был за шум?

What do you suppose that noise was?

Что за странный шум?

Sitting there and was, like, this noise was over...

Сидела здесь, пока не услышала шум...

- Underneath the highway noise was a clicking sound.

- За шумом шоссе можно различить какой-то щелкающий звук.

Yes, that's what the noise was last night.

Да, вот что это значит был за шум вчера ночью.

What was that noise in the cellar?

Что там за шум в подвале?

The heat and noise was quite fantastic.

Жар и шум стояли совершенно фантастические.

If anything it was worse than the noise.

Если могло быть что-то страшнее шума, это было молчание.

There was another noise behind them, and Harry turned.

Гарри обернулся на новый шум у них за спиной.

“How is it they all make so much noise?” flashed through his head.

«Как это они так все шумят!» — мелькнуло в его голове.

Yet it seemed strangely silent. No noise or shouts of battle or din of arms could be heard.

Но почему-то было тихо: ни шума битвы, ни криков, ни лязга оружия.

Doan' make no noise.» It was Jim's voice-nothing ever sounded so good before.

Только не шуми. Это был голос Джима – я в жизни не слыхал ничего приятней.

Professor McGonagall called above the noise, “Potter—a word, if you please.”

Профессор Макгонагалл, стараясь перекричать шум, попросила Гарри ненадолго задержаться.