Ejemplos de traducción
Nicky, you no-good...
Никки, ты дрянь.
TV is no good, is it?
ТВ - дрянь, да?
The liquor is no good.
Выпивка у них дрянная.
Thought the pizza was no good.
Думал, пицца здесь - дрянь.
Why, you damn, frickin', no good mother-- [ Beeping ] cheese!
Ах ты дрянь!
You no-good, mangy cur!
Ну, ты и дрянь, паршивый пес!
Stop taking those. You're no good in the morning.
Прекрати глотать эту дрянь.
That stuff never did no one no good.
Эта дрянь никогда не сделала никого счастливей.
You are a puss sludge, no good, by-blow pair of... buns!
Вонючая, дрянная, негодная пара... задниц!
If the cover has holes in it, the book is no good.
Если обложка в дырках, то книжка дрянь.
They're no good without the lighter.
Без зажигалки они никуда не годны.
I always knew he was a no-good murderer.
Я всегда знал, что он был никуда не годный убийца.
Uh, dear lord, don't make those nasty... Mm-hmm. ...No-good...
Господи, не дай этим противным... никуда не годным бездельникам Пантерам победить.
How can i be friends with amy when she called me A no-Good, lying, cheating, two-Bit low-Class whore?
Как я могу подружиться с Эми, когда она назвала меня никуда не годной, вруньей, обманщицей, вдвойне блудницей низшего класса?