Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Top Ten Newsmakers Award, 1996
Награда, присуждаемая десяти самым известным личностям, 1996 год
28. New features of the United Nations News Centre introduced in 2008 include the "Newsmakers" segment, launched in November, in which senior United Nations officials are interviewed about issues prominent in the news.
28. Новые элементы Центра новостей Организации Объединенных Наций, внедренные в 2008 году, включают такой сегмент, как "Newsmakers" (<<Известные личности>>), появившийся в ноябре, в рамках которого у старших должностных лиц Организации Объединенных Наций берут интервью по вопросам, занимающим видное место в новостях.
49. Further developing another popular feature, the Newsmakers series of in-depth interviews, the United Nations News Centre gave prominence to the activities of such personalities as the President of the sixty-eighth session of the General Assembly; the President of the World Bank Group; the Executive Director of the World Food Programme; the United Nations Emergency Relief Coordinator; and the United Nations Special Envoy for Global Education.
49. В контексте работы над еще одним популярным разделом -- серией "Newsmakers" (<<Видные деятели>>), где приводятся подробные интервью с различными известными лицами, <<Центр новостей Организации Объединенных Наций>> подробно рассказал о деятельности таких известных личностей, как Председатель шестьдесят восьмой сессии Генеральной Ассамблеи, президент Группы Всемирного банка, Директор-исполнитель Всемирной продовольственной программы, Координатор чрезвычайной помощи Организации Объединенных Наций и Специальный посланник Организации Объединенных Наций по вопросам глобального образования.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test