Traducción para "neither a" a ruso
Ejemplos de traducción
Neither will the wall.
Не приведет к нему и строительство стены.
Neither is imminent.
Само по себе это не произойдет.
Neither was injured.
Никто не пострадал.
There was neither a mouse nor a detective.
Там не было ни мыши, не сыщика.
Just my father, he was neither a skilled swordsman, nor a clever statesman.
ни в политике.
He is neither a skilled swordsman nor a statesman, but he is a kind man.
ни в политике. Просто хороший человек.
Neither a seat nor a bed is empty. The whole train is crowded.
Ни одного свободного сиденья и не одной свободной постели.
He was neither a soldier nor a civilian. During an infiltration operation, he was shot and died.
ни гражданским. был ранен и умер.
We neither of us perform to strangers.
А при посторонних мы с вами не выступаем.
Neither of us will be aiming to kill, of course.
Ни один из нас, конечно, не собирается убивать соперника.
He neither moved nor spoke.
Он замер, не говоря ни слова.
Neither Ron nor Hermione smiled.
Рон и Гермиона не засмеялись.
Neither of the men spoke a word while at the bedside.
оба, во всё время, у кровати ничего не выговорили;
To his surprise, neither of the others looked shocked.
Как ни странно, они не были удивлены.
Neither can live while the other survives.
«Ибо ни один не может жить спокойно, пока жив другой».
Neither of you understands Potter as I do.
Вы оба не понимаете Поттера… в отличие от меня.
If neither of us return, then choose a new lord as you will.
Если и он не вернется, сами изберите себе государя.
I’m coming too, or neither of us isn’t going.
Или никто из нас никуда не пойдет.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test