Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Biologically women are more susceptible to most sexually transmitted diseases than men, at least in part because of the greater mucosal surface exposed to a greater quantity of pathogens during sexual intercourse.
84. Биологически женщины в большей степени по сравнению с мужчинами подвержены венерическим болезням; такая подверженность по меньшей мере частично объясняется тем, что у женщин во время половых сношений больший по площади участок слизистой оболочки подвергается воздействию большего количества возбудителей заболеваний.
34% weight loss in adult male, 0% weight gain in juvenile, proliferation of mucosal cells, chronic inflammation, severe ulcerative colitis, alopecia, keratinization of hair follicles and sebaceous glands, clinical chemical and hepatic changes
Потеря веса на 34% у взрослого самца, 0% привеса у молодых особей, разрастание клеток слизистой оболочки, хроническое воспаление, острый язвенный колит, алопеция, кератинизация волосяных фолликулов и сальных желез, биохимические превращения и изменения печени
ROSTE Technical Report No. 17 published in 1994, entitled "Scientific Reports from members of the European Network: Man against virus", contains an account of progress achieved in scientific and medical research in the area of HIV/AIDS, as well as new data on pathogenesis, the prevention and treatment of AIDS, mucosal immunity and the "immunosome" HIV vaccine.
В опубликованном в 1994 году техническом докладе РОСТЕ № 17, озаглавленном "Научные доклады членов Европейской сети: человек против вируса", содержатся отчет об успехах, достигнутых в рамках научных и медицинских исследований в области ВИЧ/СПИДа, а также новые данные о патогенезе, предупреждении и лечении СПИДа, иммунитете слизистой оболочки и "иммуносомной" вакцине ВИЧ.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test