Ejemplos de traducción
In that connection Canada welcomed the move of UNRWA headquarters from Vienna to the region, and believed that that move would make it possible to achieve significant cost savings and enhance the quality of educational, health and social services.
В этом контексте Канада приветствует перемещение штаб-квартиры БАПОР из Вены в обслуживаемый регион и полагает, что благодаря этому в будущем будут достигнуты значительная экономия средств и повышение качества предоставляемых услуг в области образования, здравоохранения и социального обслуживания.
In addition, 772 other on-site moves were made, including temporary moves within the Secretariat (57 relocations), basement moves (18 relocations), two separate sequential sets of moves into the Dag Hammarskjöld Library Building (468 relocations), the South Annex Building (23 relocations), the General Assembly Building (20 relocations) and miscellaneous short-term moves to make way for short-term construction situations (186 relocations).
Помимо этого, в пределах территории комплекса были переведены 772 человека, включая временное перемещение персонала в пределах здания Секретариата (57 человек), перевод персонала на подвальные этажи (18 человек), перемещение персонала в два приема в здание Библиотеки им. Дага Хаммаршельда (468 человек) и перевод персонала в Южную пристройку (23 человека) и здание Генеральной Ассамблеи (20 человек), а также разные краткосрочные перемещения, обусловленные ходом строительных работ (186 человек).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test