Traducción para "molar" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
sustantivo
With respect to the missing molars, it can only be said of one of them that its absence is consistent with the alleged torture/assault, as the other molar was pulled by a dentist.
Что же касается отсутствия коренных зубов, то лишь в отношении одного из них можно сказать, что его отсутствие соответствует предполагаемому применению пыток/физического насилия, а другой коренной зуб удален дантистом.
In view of the formulations used, there are other possible causes for both the missing molar and the 3-mm scar on the author's shinbone.
С учетом использованных формулировок могут существовать и другие причины как для отсутствия коренного зуба, так и для рубца в 3 мм в районе берцовой кости автора.
In this context it should also be noticed that in 1991 he claimed that his molars had been knocked out during torture, while in the forensic reports from 1997 it is recorded that the teeth were pulled by the village barber because of toothache.
В этой связи следует также отметить, что в 1991 году, согласно его утверждениям, во время пытки ему выбили коренные зубы, в то время как в судебно-медицинских отчетах 1997 года записано, что зубы ему удалил деревенский парикмахер, поскольку они болели.
adjetivo
This annex uses the following molar masses or effective molar masses of chemical species:
В настоящем приложении используются следующие молярные массы или эффективные молярные массы химических соединений:
(b) The effective molar mass of NOx is defined by the molar mass of nitrogen dioxide, NO2.
b) Эффективная молярная масса NOx определяется по молярной массе двуокиси азота (NO2).
Now, I know what you're thinking-- what about its molar mass?
И я знаю, о чём вы думаете... А что насчёт его молярной массы?
Measuring starfish serotonin levels in response to one point two molar stimulation of pleasure cells.
Измеряем повышение уровня серотонина у морской звезды в ответ на небольшую молярную стимуляцию клеток удовольствия.
I actually was able to work backward from the contracture of the scarring to establish a likely pH and molarity level of the chemicals involved.
На самом деле я смог из контрактуры рубцов установить примерную кислотность и уровень молярности химических веществ.
sustantivo
Note the slight eruption of the victim's third molars.
Обрати внимание на прорезание третьих моляров у жертвы.
I replaced a molar implant of his, uh, two weeks ago.
Я заменил ему имплант моляра две недели назад.
All Cardassians are required to give the Bureau of identification a molar.
Все кардассианцы обязаны предоставить один моляр Бюро Идентификации.
Dr Bashir discovered that Boone was missing his first molar.
Во время осмотра доктор Башир обнаружил, что у Буна вырван первый моляр.
Did find some wood residue in the teeth, back molars, both sides of the mouth.
В зубах обнаружены кусочки древесины, с обеих сторон за молярами.
The lack of eruption of the third molars suggests that the victim is between the ages of 14 and 18.
Не прорезались третьи моляры, значит жертве от 14 до 18 лет.
These incisors and molars, they match the X-rays that were sent over from Hugo Tucker's dentist.
Это резци и моляры, они совпадают с рентгеном который прислали от стоматолога Хьго Такера. Так что это точно он.
adjetivo
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test