it is that refer - Traduction Ruso

Traducción para "it is that refer" a ruso

It is that refer

это то, что относится
это то, что смотрит

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

это то, что относится

это то, что относится

It will be recalled that it was agreed during informal consultations that the footnote would refer only to document A/57/772 without reference to specific paragraphs.

Напомню, что в рамках неофициальных консультаций было принято решение о том, что эта сноска будет относиться только к документу А/57/772 без указания на конкретные пункты.

It was said that it could refer to a company which engaged in fraudulent activities or establishment of which was itself a fraud.

Было отмечено, что это определение может относиться к компании, которая занимается мошеннической деятельностью или само создание которой является мошенничеством.

The notion of "own country" does not fall within established legal categories such as nationality or temporary or permanent resident status; it is a term that refers not to the State but to a geographical place whose content and boundaries are less precise, and hence, in the absence of any reference to a specific legal concept, a case-by-case appreciation of the term is required.

Понятие "собственная страна" не относится к установившимся правовым категориям, таким как гражданство или статус постоянного или временного жителя; это термин, который относится не к государству, а к географическому региону, особенности и границы которого менее ярко выражены, и, следовательно, при отсутствии каких-либо ссылок на конкретную правовую концепцию необходима оценка содержания этого термина по мере изучения конкретных дел.