it is it was - Traduction Ruso

Traducción para "it is it was" a ruso

It is it was

это было

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

это было

это было

As it is, it was just an accident.

Но значит это был просто несчастный случай.

What's extraordinary about it is it was the first time - he'd ever used a metal detector. - SARAH GASPS

Что необычно - это был первый раз когда он когда-либо использовал металлоискатель.

“You didn’t… it—it can’t be you…”

— Вы не… это… это не могли быть вы…

I should be sorry indeed, if it were.

— Если бы это было так, меня бы это очень огорчило.

That’s—that’s not good, is it?”

Это… это нехорошо, правда?

“It’s… it’s magic, what I can do?”

— Так это… это волшебство — то, что я умею делать?

"Yes--yes--yes--" The prince jumped up in extraordinary agitation. "I know, I know, I've read of that sort of thing--it's internal haemorrhage, you know. Sometimes there isn't a drop--if the blow goes straight to the heart--" "Wait--listen!" cried Rogojin, suddenly, starting up.

больше не было… – Это, это, это, – приподнялся вдруг князь в ужасном волнении, – это, это я знаю, это я читал… это внутреннее излияние называется… Бывает, что даже и ни капли. Это коль удар прямо в сердце… – Стой, слышишь? – быстро перебил вдруг Рогожин и испуганно присел на подстилке, – слышишь?