Traducción para "it is ambiguous" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
This is an ambiguous concept that can easily be manipulated.
Это неоднозначная концепция, которой легко манипулировать.
31. Even where licences and access agreements generate substantial revenue for host countries, the poverty-reducing impacts are ambiguous.
31. Даже в тех случаях, когда принимающие страны получают существенные доходы благодаря предоставлению лицензий и соглашениям о праве доступа, это неоднозначно отражается на усилиях по борьбе с нищетой.
As such, there were no ambiguities in the dossier.
Таким образом, в деле отсутствовала неоднозначность.
The effect of the food crisis on poverty is ambiguous.
Влияние продовольственного кризиса на нищету неоднозначно.
The information available to the Committee on this point is somewhat ambiguous.
Имеющаяся у Комитета информация по этому вопросу несколько неоднозначна.
15. The net effect of globalization on environmental sustainability is ambiguous.
15. В целом, последствия глобализации для экологической устойчивости неоднозначны.
He agreed with the representative of Germany that the text as it stood was ambiguous; every effort must be made to remove that ambiguity.
Он согласен с представителем Германии в том, что текст в представленной форме неоднозначен; необходимо приложить все усилия для устранения этой неоднозначности.
I fully realize that the latter part of the proposal, which includes the phrase "of time in the context of the two agenda items" is a bit ambiguous, but that ambiguity has some merit.
Я полностью осознаю, что последняя часть предложения, содержащая фразу <<времени в контексте двух пунктов повестки дня>>, звучит несколько неоднозначно, однако, эта неоднозначность имеет свои преимущества.
Another added that ambiguities in the text of the article required clarification.
Другой представитель добавил, что содержащиеся в тексте статьи неоднозначные положения требуют уточнения.
Rules for determining eligibility for financial support in ambiguous cases.
b) правила для определения права на получение финансовой поддержки в неоднозначных случаях.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test