it falls apart - Traduction Ruso

Traducción para "it falls apart" a ruso

It falls apart

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

In his book entitled Things Fall Apart Chinua Achebe tells of a community in Nigeria where the harvest was poor.

В своей книге, озаглавленной "Разваливающийся мир", Чинуа Ачебе рассказывает об общине в Нигерии, собиравшей плохие урожаи.

Yeah, that's where it falls apart.

Ага, и здесь все разваливается.

It's falling apart from the inside out.

Планета изнутри разваливается на части.

Andre... it's falling apart, beyond hope.

Андре... Там все старое, все разваливается на части.

Then when I finally relax... it falls apart.

Но когда я расслаблюсь... она разваливается.

But it doesn't necessarily mean it's falling apart.

Но это не значит, что всё разваливается.

Yeah, it's falling apart like a punched wedding cake.

Да, всё разваливается как плохой свадебный торт.

Sometimes it falls apart just sitting in the hangar.

иногда он разваливается когда просто стоит в ангаре.

It's falling apart. A strong wind, roof'll come off. Here you are, have a look inside.

Он разваливается, сильный ветер запросто сорвёт крышу.

Seems like every time we put the country back together, it falls apart again.

Каждый раз, когда мы вместе спасаем страну она снова разваливается

This is our home... and I will not see it fall apart.

Это наш дом, и я не позволю ему разваливаться у меня на глазах.