Traducción para "is working" a ruso
Ejemplos de traducción
It was working and would continue to work to that end.
Он работает и будет продолжать работать в этом направлении.
What works in one locality might not work in another.
То, что работает в одних условиях, может не работать в других.
What works well in one country may not work at all in another.
То, что хорошо работает в одной стране, в другой может не работать вообще.
It is not a matter of working for the people, but with the people, not a matter of working for the peoples, but with the peoples.
Речь идет не о том, чтобы работать для людей, а о том, чтобы работать с людьми.
She didn't work in Yerevan, but in Berdzor she works in a kindergarten...
В Ереване она не работала, однако в Бердзоре она работает в детском саду ...
Pregnant working women are not allowed to work for 5 months.
Беременным работающим женщинам разрешается не работать в течение пяти месяцев.
What is working and what is not working and why?
Что работает, а что -- нет, и почему?
Youth that doesn't work or study at age that work is permitted by law:
Молодежь, которая не учится и не работает, в возрасте, когда работать разрешено законом:
The trend is clear: women are working more and men are working less.
Тенденция представляется четкой: женщины работают больше, а мужчины работают меньше.
It has worked and is working in an international legal context up until now.
Он работал и работает в сложившемся на сегодняшний день международно-правовом контексте.
- Where is work?
- Где вы работаете?
Sonar is working, Captain.
Локатор работает, капитан.
Maurice is working today.
Морис работает сегодня.
Your plan is working.
Твой план работает.
My training is working.
Мои тренировки работают.
Dyson is working late.
- Дайсон работает допоздна.
- The master is working!
- Месье сейчас работает!
This is working right...
Теперь работает нормально...
- It is working but...
- Он работает, но...
The telescope is working.
Но телескоп-то работает!
Now working for the Ministry!
Сейчас работает в Министерстве!
Most of the time I worked.
Прежде всего я работал.
Then they explain how it works.
Потом они начали объяснять как что работает.
I really enjoyed working there.
Работать там мне страшно нравилось.
We started working immediately.
И работать начали немедленно.
That’s why it’s not working
Вот почему оно не работает
“What are you working on?” said Harry.
— А над чем ты работаешь? — поинтересовался Гарри.
I work in the factory in season.
Я время от времени работаю в цеху…
“How the hell do you do that without working?”
— Как же это у вас получается, если вы не работаете?
He was an Unspeakable—he worked in the Department of Mysteries!
Он был невыразимец, он работал в Отделе тайн!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test