Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Minimum crew for rigid convoys and other rigid assemblies
Минимальный экипаж жестких составов и других жестких соединений
NOTE: For rigid IBCs, see "Routine maintenance of rigid IBCs".".
ПРИМЕЧАНИЕ: В отношении жестких КСГМГ см. "Текущее техническое обслуживание жестких КСГМГ".>>.
1. The minimum crew for rigid convoys and other rigid assemblies comprises:
1. Минимальный экипаж жестких составов и других жестких соединений включает:
4.1.4.1 P620 In the amendment for (b), replace "A rigid packaging" with "A rigid outer packaging".
4.1.4.1 Р620 В поправке к пункту b) заменить "жесткой тары" на "жесткой наружной тары".
Closed bulk container means a totally enclosed bulk container having a rigid roof, rigid side walls, rigid end walls and a floor.
Закрытый контейнер для массовых грузов означает полностью закрытый контейнер для массовых грузов, имеющий жесткую крышу, жесткие боковые стенки, жесткие торцы и пол.
"Closed vehicle" means a vehicle with a totally enclosed load area having a rigid roof, rigid sidewalls, rigid end walls and a floor.
"Закрытое транспортное средство" означает транспортное средство, загружаемое пространство которого имеет сплошную оболочку, состоящую из жесткой крыши, жестких боковых стенок, жестких торцевых крышек и пола.
“Rather thicker than one usually sees… quite rigid… ten and a quarter inches… Avis!”
— Толстовата, довольно жесткая, двадцать шесть сантиметров… Авис!
We are daily confronted by the terrifying instability of all things human, yet we permit our religions to grow more rigid and controlled, more conforming and oppressive.
В повседневной жизни нас окружает нестабильность всего человеческого – но мы позволяем нашим религиям становиться все более жесткими, подавляющими, все сильнее служим конформизму.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test