Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
The price of a fruit or a vegetable is included in the index, during a particular month, only if it has a weight in that month and it has been sold in at least 50% of the outlets in which its prices are collected.
Цена того или иного вида фруктов или овощей включается в индекс за конкретный месяц только в том случае, если она имеет вес в этом месяце и если этот товар продавался по крайней мере в 50% торговых предприятий, по которым собирались данные о ценах на этот товар.
The United Nations had a comparative advantage in providing such assistance, since it had broad and long-standing experience, brought neutrality and the weight of the international community to its work, and used its convening power to advance the debate.
Организация Объединенных Наций имеет сравнительные преимущества в предоставлении такой помощи, поскольку она располагает широким и многолетним опытом, привносит нейтралитет, имеет вес в международном сообществе благодаря проводимой ею работе и использует свои организаторские возможности для продвижения прений.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test