Traducción para "is mechanism is" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
We accepted advice to join in that mechanism.
Мы последовали совету присоединиться к этому механизму.
The mandate of these mechanisms is defined in the Decision on their establishment.
Мандат этих механизмов определен в решении об их создании.
More insight into these kinds of mechanisms is important.
Понимание этих механизмов имеет важное значение.
The extent of these feedback mechanisms is currently unknown.
Степень влияния этих механизмов в настоящее время неизвестна.
Some highlighted the need to allow the mechanisms to function as intended - that is, as market mechanisms - while others warned against affecting the mechanisms' environmental integrity.
Одни участники подчеркивали необходимость предоставления этим механизмам возможности функционировать так, как это предусмотрено их концепцией (т.е. в качестве рыночных механизмов), в то время как другие предостерегали от опасности нанесения ущерба экологической целостности деятельности этих механизмов.
States ensured the participation of non-State actors in these mechanisms.
Государства обеспечивают участие негосударственных субъектов в этих механизмах.
What level of reliability for these mechanisms is considered acceptable?
▪ Какую степень надежности этих механизмов считать приемлемой?
The retentionof-title mechanism is very common.
Весьма распространенным является механизм удержания правового титула.
The PRSP is not a mechanism to redistribute international social welfare.
ДССПН не являются механизмом для перераспределения мировых социальных благ.
It is, in itself, a mechanism for the implementation of Gender issue initiatives.
Сама по себе эта политика является механизмом реализации инициатив в гендерной области.
The Partnership is not an independent entity, but a collaborative mechanism among its members.
Партнерство, не будучи независимым образованием, является механизмом сотрудничества между его членами.
The ICC is not a mechanism of universal jurisdiction, as has been said before from this rostrum.
МУС не является механизмом с универсальной юрисдикцией, как уже отмечалось с этой трибуны.
The United Nations is the mechanism that protects the defenceless from the oppressor.
Организация Объединенных Наций является механизмом, который встает на защиту беззащитных от агрессора.
In this regard, the universal periodic review mechanism is a significant innovation.
Следует отметить, что важным новшеством в этой связи является механизм универсального периодического обзора.
The group structure is not a mechanism that is conducive to progress or efficient work within the CD.
Групповая структура не является механизмом, благоприятствующим прогрессу и действенной работе в рамках КР.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test