is legible - Traduction Ruso

Traducción para "is legible" a ruso

Is legible

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

Please make sure that marking is legible.

Вносимые пометки должны быть разборчивыми.

(a) shall be readily visible and legible;

a) должны быть ясно видимыми и разборчивыми;

Clear and legible date and reference

Четкое и разборчивое указание даты и ссылки

This information shall be easy to identify, legible and durable.

Записи с этой информацией должны быть легко идентифицируемыми, разборчивыми и нестираемыми.

The information required on a transport document shall be legible.

Записи в транспортном документе, содержащие требуемую информацию, должны быть разборчивыми.

Inspection bodies certainly prefer new and legible certificates.

Инспекционные органы, несомненно, предпочитают новые, разборчиво составленные свидетельства.

unless the required certification, retest, and filling markings are legible.

с) если требуемые надписи в отношении сертификации, повторных испытаний и наполнения не являются разборчивыми.

If a legible label is found it should be removed and placed in an evidence bag.

Обнаруженные ярлыки с разборчивыми надписями следует откреплять и помещать пакет для доказательств.

This text should, as far as possible, be inserted by means of a stamp and must be clearly legible.

Эта пометка должна проставляться по возможности в виде штампа и быть разборчивой.

(d) unless the required certification, retest, and filling markings are legible.

d) если требуемые надписи в отношении сертификации, повторных испытаний и наполнения не являются разборчивыми.