is hoped that is - Traduction Ruso

Traducción para "is hoped that is" a ruso

Is hoped that is

есть надежда, что это
есть надежда, что

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

есть надежда, что это
есть надежда, что

есть надежда, что это

It is hoped that this will be done in the future.

Есть надежда, что это будет делаться в будущем.

It is my hope that this Meeting will prove to be a success.

Я выражаю надежду, что это заседание увенчается успехом.

She expressed the hope that it would be achieved.

Оратор выражает надежду, что эта цель будет достигнута.

This, it is hoped will lead to a reduction in dropouts.

Есть надежда, что это позволит снизить число учащихся, бросающих школы.

It is hoped that this will be extended similarly to the remaining African countries.

Есть надежда, что эта инициатива будет распространена и на остальные африканские страны.

It was hoped that this was an oversight and that it would be included in the CPR.

Была выражена надежда, что это не более как недоразумение и что этот вопрос найдет отражение в РСП.

There are hopes that this might become possible in the period 2010-2020.

Есть надежда, что это может произойти в период 2010-2020 годов.

It is hoped that this will have a trickle-down effect on all managers, supervisors and staff.

Есть надежда, что это распространится на всех менеджеров, руководителей и сотрудников.

While this is a message of hope, it is also a challenge.

Хотя в этом и заключается своеобразная надежда, но это ставит также и определенные задачи.

It is hoped that this will provide a model for future initiatives elsewhere.

Существует надежда, что это послужит прообразом для разработки в будущем других инициатив.

If you HAVE a hope left, it is that your suffering air may soften her heart towards you.

А если б и оставалась еще надежда, то это бы только страдальческий вид тебе в ее глазах придало.

The slightest breath of wind made them all jump and turn toward the whispering bush or tree in the hope that one of the missing Order members might leap unscathed from its leaves—

Легчайшее дуновение ветра заставляло всех резко оборачиваться к кустам или к дереву в надежде, что это один из пропавших членов Ордена пробирается, целый и невредимый, сквозь листву…

есть надежда, что

‘Tell me,’ he said, ‘is there any hope?

– Скажи мне, – попросил он, – хоть какая-то надежда есть?

I can only hope that it is nobody in Gryffindor.

Могу только выразить надежду, что среди гриффиндорцев таковых не окажется.