Ejemplos de traducción
I did so on 30 October.
Я это сделал 30 октября.
He did so on 3 January.
Он сделал это 3 января.
Iraq did so on 10 October 2001.
Ирак сделал это 10 октября 2001 года.
Iraq did so on 22 January 2003.
Ирак сделал это 22 января 2003 года.
Iraq did so on 23 May 2002.
Ирак сделал это 23 мая 2002 года.
Iraq did so on 28 September 2001.
Ирак сделал это 28 сентября 2001 года.
Iraq did so on 22 August 2000.
Ирак сделал это 22 августа 2000 года.
Mr. Eliasson did so most convincingly.
Г-н Элиассон сделал это самым убедительным образом.
It did so at the request of the United Nations General Assembly.
Он сделал это по просьбе Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций.
It did so, for the first time in history, by a unanimous vote.
Он впервые в истории сделал это, единогласно проголосовав за это решение.
I did so, but Lucius’s wand shattered upon meeting Potter’s.”
Я так и сделал, но палочка Люциуса раскололась при встрече с Гарри Поттером.
Terentich muttered something to me, and signed towards the next room. The old woman had disappeared, so there was nothing for me to do but to open the door indicated. I did so, and entered the next room.
Терентьич что-то промычал мне, лежа, и махнул на следующую дверь, а баба ушла, так что мне ничего не оставалось, как отворить эту дверь. Я так и сделал, и вошел в следующую комнату.
As he did so, an unnatural darkness fell, extinguishing Voldemort’s lamp and Morfin’s candle, extinguishing everything… Dumbledore’s fingers closed tightly around Harry’s arm and they were soaring back into the present again.
И едва он это сделал, как наступила неестественная тьма, поглотившая и фонарь Волан-де-Морта, и свечу Морфина, поглотившая все… Пальцы Дамблдора крепко стиснули локоть Гарри, и оба снова всплыли в настоящее.
Following the release, Mr. Abdullah's campaign team announced its intention to withdraw from the audit process, and subsequently did so on 27 August.
После этого кампания гна Абдуллы объявила о намерении отстраниться от процесса проверки, и 27 августа это действительно произошло.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test