Traducción para "is be poor" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Why, they'd steal the very-why, goodness sakes, you can guess what kind of a fluster I was in by the time midnight come last night. I hope to gracious if I warn't afraid they'd steal some o' the family! I was just to that pass I didn't have no reasoning faculties no more. It looks foolish enough NOW, in the daytime; but I says to myself, there's my two poor boys asleep, 'way up stairs in that lonesome room, and I declare to goodness I was that uneasy 't I crep' up there and locked 'em in!
Как они только не украли… можете себе представить, как меня трясло от страха вчера, когда стало подходить к полуночи! Вот вам бог свидетель, я уже начала бояться, как бы они детей не украли! Вот до чего дошла, последний рассудок потеряла! Сейчас, днем, все это кажется довольно глупо, а тогда думаю: как это мои бедные Том с Сидом спят там наверху одни в комнате? И, господь свидетель, до того растревожилась, что потихоньку пробралась наверх и заперла их на ключ!
6. The immediate consequence of poor living conditions is poor health.
6. Самым очевидным следствием плохих условий жизни является плохое здоровье.
84. The water quality in the river is poor and there is a significant transboundary impact.
84. Качество воды в этой реке является плохим, в связи с чем оказывается значительное трансграничное воздействие.
The key problem area, particularly with regard to international trunk routes, is poor maintenance.
Основной проблемой, особенно в отношении международных магистральных дорог, является плохое техническое обслуживание.
These conflicts are often driven by poor socio-economic conditions or ethnic nationalism.
Причиной этих конфликтов зачастую являются плохие социально-экономические условия или же национализм на этнической почве.
According to the administering Power, maintenance of the physical facilities is poor and vandalism is a constant problem.
По данным управляющей державы состояние материальной инфраструктуры школ является плохим, и одной из постоянных проблем является вандализм.
(d) Average per capita cereal production is a poor measure of global food availability.
d) средний показатель производства зерна на душу населения является плохим критерием для определения глобальной обеспеченности продовольствием.
In this connection, it should be noted that most of the UNITA elements and their dependants arrive at the quartering areas in poor health.
В этой связи следует отметить, что состояние здоровья большинства военнослужащих УНИТА и их иждивенцев, прибывающих в районы расквартирования, является плохим.
Relying solely on inflation rates to steer monetary policy is a poor guide for creating economic stability.
Стремление полагаться только на регулирование темпов инфляции с целью проведения монетарной политики является плохим средством для создания экономической стабильности.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test