Traducción para "is and find" a ruso
Ejemplos de traducción
In the words of the ancient proverb, it is difficult to find money for medicine, but easy to find it for a coffin.
Как гласит одна старинная поговорка, «трудно найти деньги на лекарства, зато легко найти их для покупки гроба».
To strive, to seek, to find, and not to yield.
Бороться и искать, найти и не сдаваться>>.
(a) Easy to find and expand.
а) Средства, которые легко найти и использовать.
We are determined to find an acceptable solution.
И мы преисполнены решимости найти ей приемлемое решение.
Typically, these assets are difficult to find and secure.
Как правило, такие активы трудно найти и возвратить.
And this is not at all, not at all how I imagined finding him!
И совсем, совсем не так воображала его найти!
We’ve got to find it fast.
Нам нужно найти его побыстрее.
I know I can find him, my Lord. Please.
Я знаю, как его найти. Прошу вас.
I, we can’t find it, gollum, gollum, no, nowhere.
Я, мы не можем найти его, горлум, горлум, его нигде нет.
How shall I find them and save the Quest from disaster?
Как мне найти их, как спасти великий замысел от крушенья?
It’s hard to find a more difficult fundamental problem in arithmetic.
Более сложной и фундаментальной задачи в арифметике, пожалуй, и не найти.
He was desperate to get out of Snape’s office and find Ron and Hermione.
Ему не терпелось покинуть кабинет Снегга и найти Рона с Гермионой.
The doors are shut and hidden, and the sooner we find them the better. Night is at hand!
Мы должны найти и открыть Ворота, пока не стало совсем темно.
The idea of this was to isolate the sugar from the ants, so they wouldn’t find it accidentally.
Идея состояла в том, чтобы изолировать сахар от муравьев, не дать им возможности найти его случайно.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test