intestines - Traduction Ruso

Part of the digestive system including the small intestine, the caecum and the large intestine.

Часть пищеварительной системы, включающей тонкий кишечник, слепую кишку и толстый кишечник.

SMALL INTESTINE - 7571

ТОНКИЙ КИШЕЧНИК - 7571

Intestinal obstruction without hernis

Непроходимость кишечника без грыжи

Opened intestine with the attached mesentery.

Вскрытый кишечник с брыжейкой.

LARGE INTESTINE - (CHITTERLING) - 7573

ТОЛСТЫЙ КИШЕЧНИК (СИНЮГА) - 7573

Part of the intestine corresponding to the rectum.

Часть кишечника, соответствующая прямой кишке.

Part of the intestine corresponding to the anus or bung.

Часть кишечника, соответствующая проходнику или синюге.

Part of the large intestine corresponding to the caecum.

Часть толстого кишечника, соответствующая слепой кишке.

Appendicitis, Hernia of Abdominal Cavity and Intestinal Obstruction

Аппендицит, грыжа брюшной полости, непроходимость кишечника

A contagious infection of the intestines that affects the whole body.

Инфекционное заболевание кишечника, поражающее весь организм.

What intestinal problem?

Какими проблемами кишечника?

- That's my intestine?

- Это мой кишечник?

Intestines in the hands.

Кишечник в руках.

Commencing intestinal flash flood.

Произвести промывание кишечника!

Oh, those are intestines.

Ох, этот кишечник.

Clamp the intestines, Vanessa.

Зажми кишечник, Ванесса.

His intestines are rotting.

Его кишечник гниет.

But her intestines aren't.

Но кишечник - нет.

I'm your amazing intestines.

Я ваш прекрасный кишечник.

It's intestines and stomach.

Это кишечник и желудок.

Length of intestine

длина кишки;

6015 INTESTINES (CHITTERLINGS)

6015 КИШКИ (ТРЕБУХА)

*INTESTINE - 7485 (Casings)

КИШКИ - 7485 (ОБОЛОЧКИ)

Intestine – 6626 Image not available

Кишки – 6626 Фотография отсутствует

The "intestines" are produced by removing the digestive tube from the carcass.

"Кишки" получают путем удаления пищеварительной трубки из тушки.

In and around the bus he saw heads, brains and intestines.

Внутри автобуса и вокруг него валялись оторванные головы, мозги и кишки.

That's not an intestine.

Это не кишки.

Brains, intestines... kidneys,

Мозги, кишки... почки, печень, сердечки,

Don't forget the intestines.

Не забудьте про кишки.

Intestines had been removed

У него вынули кишки.

Could be looping of the intestines.

Возможно, перекручивание кишки.

Animal carcasses, intestines strewn...

Трупы животных с кишками наружу...

Small intestine looks clean.

Тонкая кишка, вроде, в норме.

Gagging on your own intestines.

От проглатывания своих кишков.

The large intestine, you degenerates.

Это толстая кишка, дегенераты.

Removing the perforated ischemic intestine.

Удаляем поврежденную часть кишки.

“Dung,” he muttered furiously, “great sizzling dragon bogies… frog brains… rat intestines… I’ve had enough of it… make an example… where’s the form… yes…”

— Навоз… шипящие сопли дракона… лягушачьи мозги… крысиные кишки… — яростно бормотал он. — Хватит с меня всего этого… Нужно примерно наказать кого-то, чтобы другим было неповадно… Где же бланк… Ага…

by the poem’s reception, and was about to embark on a reading of his twelve-book epic entitled My Favourite Bathtime Gurgles when his own major intestine, in a desperate attempt to save life and civilization, leapt straight up through his neck and throttled his brain.

приемом, который получила поэма, и собирался уже приступить к чтению своего двенадцатитомного эпоса под общим названием “Мои любимые ванные полоскалки”, когда его толстая кишка, в попытке спасти жизнь цивилизаций, проскочила через горло и перекрыла доступ кислорода к мозгу.