in light - Traduction Ruso

Traducción para "in light" a ruso

In light

в свете

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

в свете

Definitions 3.1.1. "Gas-discharge light source": light source in which the light is produced by a stabilized discharge arc.

3.1.1 "Газоразрядный источник света" - источник света, в котором свет производится с помощью стабилизированного дугового разряда.

The Constitutional Court examined such claims initially in the light of the Constitution, then in the light of the European Convention, and only after that, in the light of the Covenant.

Конституционный суд рассматривает такие жалобы сначала в свете Конституции, затем в свете Европейской конвенции и только затем в свете Пакта.

The light trap shall absorb all the light when no test piece is inserted in the light beam.

Световая ловушка должна полностью поглощать весь свет, когда образец не находится в пучке света.

In light of that...

В свете вышесказанного...

In light of the scandal,

В свете скандала,

And in light of what's happened,

В свете произошедшего...

In light of recent developments,

В свете последних событий,

In light of this evidence...

В свете новых улик..

Especially in light of this.

Особенно в свете всего.

Clearly, in light of this,

- В свете этих новостей,

In light of your... circumstances.

В свете Ваших обстоятельств.

So in light of this,

Итак в свете событий,

In light of new information,

В свете новой информации,

I thought of you at the time as a kind of light.

Я вспомнил тогда о вас, как о каком-то свете… я…

The fire was the only source of light in the room;

Камин был единственным источником света в комнате;

The dark stone walls swallowed the light.

Темные каменные стены поглощали почти весь свет.