Traducción para "in accomplished" a ruso
Ejemplos de traducción
This projection was also accomplished.
Этот план также был выполнен.
That has been accomplished.
Эта задача была выполнена.
We have accomplished these tasks.
Мы выполнили эти задачи.
This has yet to be accomplished.
Эта задача пока еще не выполнена.
That task must be accomplished.
Эту задачу совершенно необходимо выполнить.
They will not be accomplished in one year.
Выполнить эти приоритетные задачи за один год не удастся.
That is Panama's mission, and we will accomplish it.
В этом Панама видит свою миссию, и мы ее выполним.
It has accomplished its main purpose.
Свою основную задачу он выполнил.
None of those tasks will be easily accomplished.
Все эти задачи нелегко будет выполнить.
The team's mandate has been accomplished.
Мандат группы выполнен.
The owl dropped its letter onto Harry’s seat and began zooming around their compartment, apparently very pleased with itself for accomplishing its task. Hedwig clicked her beak with a sort of dignified disapproval.
Уронив письмо на сиденье Гарри, сова весело заметалась по купе, явно довольная, что выполнила поручение. Величественная Букля неодобрительно щелкнула клювом.
This target was accomplished.
Эта цель была достигнута.
Much has been accomplished.
Достигнуто много свершений.
This could be accomplished by:
Эта цель могла бы быть достигнута путем:
This has now been accomplished.
Эта цель уже достигнута.
The Treaty accomplishes that goal.
Благодаря Договору эта цель достигнута.
This will be accomplished through things such as:
Это будет достигнуто в результате таких мер, как:
This objective was in both cases accomplished.
Эта цель в обоих случаях была достигнута.
However, the following were accomplished:
Вместе с тем в этой области были достигнуты следующие результаты:
They would be accomplished after the departure of UNMIL.
Они будут достигнуты после вывода МООНЛ.
What has been accomplished in 12 months
А. Что было достигнуто за 12 месяцев
Jessica thought about the prophecy—the Shari -a and all the panoplia propheticus, a Bene Gesserit of the Missionaria Protectiva dropped here long centuries ago—long dead, no doubt, but her purpose accomplished: the protective legends implanted in these people against the day of a Bene Gesserit's need.
Джессика подумала об этом пророчестве. Даже кости сестер Бене Гессерит, принадлежавших к Миссионарии Протектива, которые занесли сюда семена Шари-а и Паноплиа Профетикус, давно истлели, но цель их достигнута: необходимые легенды пустили корни в сознании этих людей в предвидении дня, когда они смогут послужить Бене Гессерит.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test