if obtained - Traduction Ruso

Traducción para "if obtained" a ruso

If obtained

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

если получено

если получено

A translation was obtained by the Authority.

Орган получил его перевод.

No response was obtained from the Government.

Ответа от правительства получено не было.

The evidence must be obtained in compliance with the regulations and procedure governing the performance of the procedural act whereby the evidence is obtained;

доказательство должно быть получено с соблюдением правил и порядка проведения процессуального действия, в ходе которого получено доказательство;

I flattered her infernally, and as soon as I obtained so much as the squeezing of her hand, or even just a look from her, I would reproach myself for having wrested it from her, because she had resisted, had resisted so much that I would never have gotten so far had I not been so depraved myself;

Я льстил безбожно, и только что, бывало, добьюсь пожатия руки, даже взгляда, то укоряю себя, что это я вырвал его у нее силой, что она сопротивлялась, что она так сопротивлялась, что я наверное бы никогда ничего не получил, если б я сам не был так порочен;