Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
As I said, I would make just a couple of points, if I may, at this stage.
Как я уже сказал, я хотел бы сделать на данном этапе лишь ряд замечаний.
I will make a number of general comments, and then turn to some more specific ones.
Я хотел бы сделать ряд общих замечаний, а затем перейти к более конкретным вопросам.
Now, Mr. Chairperson, I would make a few comments on biological and chemical weapons.
А сейчас, г-н Председатель, я хотел бы сделать несколько замечаний относительно биологического и химического оружия.
Regarding the implementation of Agency safeguards in the Islamic Republic of Iran, I would make four brief points.
Что касается осуществления гарантий Агентства в Исламской Республике Иран, то я хотел бы сделать четыре кратких замечания.
If you do indeed have the intention to have informal consultations immediately following this meeting, then I would make my statement then.
И если вы действительно имеете намерение провести неофициальные консультации сразу же после этого заседания, то я бы сделал свое заявление тогда.
With your permission and if time allows, I can make that presentation to the Meeting of States Parties immediately following my statement.
С Вашего разрешения я, если позволит время, мог бы сделать такое представление Совещанию государств-участников непосредственно после моего выступления.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test