Ejemplos de traducción
I was... I was... I was pathetic.
Я был... я был... я был жалок.
I was... I was... I was a little drunk.
Я была... я была... я была немного пьяна.
I was... I was young, and I was... I was cocky.
Я был, я был молод, и Я был, Я был самоуверенным.
I was, I was right.
Я был, я был прав.
I was... I was just...
Я была.. я была просто...
I was--I was wrong.
Я была... Я была неправа.
I was - I was drunk,
Я был - я был пьян,
I WAS--I WAS JUST HERE...
Я был... Я был здесь...
I was-- I was trapped.
Я был..... Я был в ловушке.
- I... I was... I wasn't even...
- Я... я был... я даже не...
“I wish… I wish I were dead…”
— Лучше бы… лучше бы я умер…
In the landscape of a myth he could not orient himself and say: "I am I because I am here."
В мире мифов он не мог сориентироваться, не мог сказать себе: «Я есть я, потому что я здесь».
I think I was a good teacher—
Мне кажется, я был неплохим учителем…
“I won’t! I won’t be a Slytherin!”
— Не буду! Не буду я в Слизерине!
«Oh, yes,» I says, «I WOULD.
– Ну конечно, – говорю я, – как не пойти!
I wish I had Gandalf here!
Хотел бы я видеть сейчас Гэндальфа!