Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
However, not all microenterprises are associated with poverty.
Однако не все микропредприятия ассоциируются с нищетой.
However, not all pollutants are covered by such initiatives.
Однако не все загрязнители охватываются такими инициативами.
However, not all such situations escalated into violence.
Однако не все подобные ситуации выливаются в насилие.
However, not all needs are fulfilled in all cases.
Однако не все потребности обеспечиваются во всех случаях.
However, not all differential treatment is prohibited.
Однако запрещению подлежат не все виды дифференцированного обращения.
However, not all of those agreements are implemented or enforced.
Однако не все из этих соглашений осуществляются или соблюдаются.
However, in all other figures and tables they are included.
Однако она учтена во всех других диаграммах и таблицах.
Fred and George, however, found all this very funny.
Фред и Джордж, однако, обратили гнетущий страх в забаву.
A moment later, however, they all began to move towards the front door and out of sight.
Секунду спустя, однако, волшебники двинулись к выходу и пропали из поля зрения.
Many fail, however, at all seasons, and even in time of war, without any insurance.
Однако многие пускаются в плавание в любое время года и даже во время войны без всякой страховки.
Those different tribes of animals, however, though all of the same species, are of scarce any use to one another.
Однако эти различные породы животных, хотя и принадлежащие все к одному виду, почти бесполезны друг для друга.
This prohibition, however, like all others of the same kind, is said to have produced no effect, and probably rather increased than diminished the evil of usury.
Однако, как утверждают, это запрещение, подобно всем другим запрещениям такого же рода, не имело никакого действия и, вероятно, скорее увеличило, чем ослабило зло ростовщичества.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test